Múltkori bejegyzésemben néhány embernek szemet szúrt, hogy miért beszélek "magyar vállalkozások weblapjairól".

Jó kérdés.
Van olyan, hogy magyar internet?
Magyar honlap, magyar webdesign, magyar web ergonómia?

Egyrészről természetesen nincs.
Hiszen a html, az html , a Photoshop pedig Photoshop mindenhol.

Az alapok ugyanazok, de még is, sok terület van, ahol a nemzeti sajátosságokra igen is figyelni kell.
Hiszen egy-egy motívum vagy egy kép mást jelent különböző területeken.

Sok esetben már a honlap nyelve (a célpiac nyelve) is fontos következményeket hordoz. Apróság, de ha például egy menünek kell helyet hagyni az oldalon, egyáltalán nem mindegy, hogy magyar, angol, vagy német nyelvű lesz a honlap.
Az angol szavak, kifejezések általában ugyanis rövidebbek, míg a németek általában hosszabbak, mint a magyar megfelelőik.

De vannak fontosabb különbségek is, hiszen egy magyar kkv is dolgozhat ugyanarra a nemzetközi célpiacra, mint egy nemzetközi multi vállalat.
Még is, elmondhatjuk, hogy egy nemzetközi multi weboldalán vannak más szempontok, vannak más megközelítések, amiket egyszerűen lemásolni nem szabad.
Pedig sokan hajlamosak egy nemzetközi multi, nemzetközi weboldalához hasonlítani vállalkozásuk honlapját.
Ez egyrészről jó, hiszen az is konkurencia. De a szervezeti egység, a rendelkezésre álló költségvetés, a vevőkhöz való hozzáállás alapvetően más egy nemzetközi multi esetében, mint egy magyar kkv esetében.

Aki pedig összefüggések nélkül csak egyes részleteket ragad ki például egy nemzetközi kampány oldalból, és azt akarja a saját cége honlapjára alkalmazni, könnyen lehet, hogy hibát követ el.
Így fordulhat elő, hogy egy nemzetközi, professzionális weboldalon tudatosan alkalmazott animáció egy kisvállalkozás oldalán néhány animált giffé vagy egy rosszul használt nyitóanimációvá torzul. Egyszerűen azért, mert a megrendelőnek megtetszik egy elem, de se a koncepció, se a költségvetés, se a tartalom nem engedi meg egy ilyen megoldás alkalmazását.

Az eredmény?
Egy rossz helyre, rosszul berakott valami, ami ráadásul nem csak hogy csúnya, de még a honlap eredményességét is csökkentheti.

Van értelme tehát magyar vállalkozások weboldalairól beszélni?
Természetesen van de nem a pántlikás-nagynemzeti-ősmagyar értelemben.
Honlapok esetében magyarságról csak a célpiac, a gazdasági környezet és a vállalkozás tulajdonságainak összefüggésében lehet értelme tárgyalni.
Ebben az összefüggésben viszont sokszor meg kell vizsgálni a "honlap magyarságának" a témáját (is)!